REPOSITORIO DE NUESTRO TERCER ANIVERSARIO
En nuestro tercer aniversario, tuvimos a 5 grandes invitadas quienes compartieron con nosotras su relación con los libros, sus autores favoritos y nos recomendaron un montón de libros maravillosos que recopilamos aquí.
MARIANA ETCHETO
Ilustradora argentina, @marianetcheto.
¿Cómo es tu relación con los libros y la lectura?
Siempre me gustó leer. Tengo relación con los libros desde muy chica. Encuentro en ellos un refugio, lleno de historias e imagenes nuevas por descubrir.
¿Tienes alguna escena o cuento favorito que te haya desafiado como lectora, ya sea por sus ilustraciones, su portada o por quién te las leía?
Uno de los primeros recuerdos que tengo es estar en mi cama y mi Papá leyéndome La hormiguita viajera y la Familia Conejola ambos de Constancio Vigil. Amaba esos libros y ese momento único entre nosotros.
¿Qué autor de libro infantil y/o juvenil no pueda faltar en nuestras bibliotecas y por qué?
Creo que María Elena Walsh es infaltable. Sus cuentos y canciones desbordan de imaginación y acompañaron la infancia de miles de niños.
¿Qué libros relacionarías con los siguientes conceptos?
IMAGINARIOS
«Sueños en la noche»
de Laurent Moreau
Editorial: Pípala
TROQUEL
«El pequeño teatro de Rébecca«
de Rébecca Dautremer
Editorial: Edelvives
PRIMAVERA
«La pequeña oruga glotona»
de Eric Carle
Editorial: Kókinos
PLIEGUE
«¿Cuántas palabras caben en un dibujo?
de Cristian Turdera
Editorial: Salta el pez
OTOÑO
«Mi jardín»
de Zidrou y Marjorie Pourchet
Editorial: Pípala
Nosotras entendemos lo diverso como todo aquello que nos parece distinto a nuestra realidad y entorno. ¿Cómo lo entiendes tú?
ANA RODRÍGUEZ
¿Cómo es tu relación con los libros y la lectura?
Recuerdo mis comienzos en la lectura de la mano de aquellas fábulas ilustradas de Esopo e Iriarte, llenas de animales. Después llegó a mis manos una colección de clásicos para niños, editada en pequeño formato, con joyas como Mujercitas, Alicia en el país de las maravillas, La isla del tesoro o Tom Sawyer, que me enganchó a la literatura. Hace unos años ya, fue el nacimiento de mi hijo el que me hizo descubrir la riqueza del libro infantil y del álbum ilustrado.
¿Tienes alguna escena o cuento favorito que te haya desafiado como lectora, ya sea por sus ilustraciones, su portada o por quién te las leía?
Aunque entiendo que la pregunta hace referencia a lecturas con las que me encontré en la infancia, voy a elegir un libro reciente. Se trata de El armario chino de Javier Sáez Castán, editado por Ekaré. Me fascina todo en el libro: el formato alargado, la lectura por ambos lados, lo inquietante de la historia, la elección del color y esa presentación que te hace desear abrirlo para entrar en él.
¿Qué autor de libro infantil y/o juvenil no pueda faltar en nuestras bibliotecas y por qué?
¿Por qué uno si pueden ser cuatro, aunque entren apretados? Sendak, Munari, Ungerer y Gorey, porque son honestos, irreverentes, ingeniosos, divertidos y sus libros están llenos de inteligencia y arte.
Ilustradora española, @anarodriguez_h.
¿Qué libros relacionarías con los siguientes conceptos?
IMAGINARIOS
«La cocina de noche«
de Maurice Sendak
Editorial: Kalandraka
TROQUEL
«Tomar y dar«
de Lucie Félix
Editorial: Mtm Editores
PRIMAVERA
«Ver la luz»
de Emma Giuliani
Editorial: Kókinos
PLIEGUE
«Bienvenida»
de Marta Comín
Editorial: A buen Paso
OTOÑO
«Tiempo de Otoño»
de Concha Pasamar
Editorial: Bookolia
Nosotras entendemos lo diverso como todo aquello que nos parece distinto a nuestra realidad y entorno. ¿Cómo lo entiendes tú?
MARÍA JOSÉ CARMONA
¿Cómo es tu relación con los libros y la lectura?
Tengo un amor por los libros de papel, muy relacionado a las imágenes de infancia, el olor y la textura de éste. También a la voz de mi abuela materna leyéndonos en nuestra infancia en el campo, en medio de árboles gigantes. Creo que desde esa combinación es que nace mi amor por los libros, más que las historias en sí. Luego estudiando diseño como que todo esto se fue armando en un engranaje común que unía mi amor por la naturaleza, el papel, la experimentación, los pliegue, los troqueles, la infancia y la poesía. Con eso surgió Entremareas, un libro pop-up sobre flora y fauna del litoral costero de Chile, que muestra la interacción de las especies en su entorno, acompañadas de rimas. Y desde ese proyecto, que no volví a alejarme de los libros en torno a la naturaleza.
¿Tienes alguna escena o cuento favorito que te haya desafiado como lectora, ya sea por sus ilustraciones, su portada o por quién te las leía?
Uff yo creo que muchos! Pero por sobretodo, recuerdo mi infancia en la casa de campo de mis abuelos. Ahí, mi abuela todas las mañanas nos leía cuentos por horas. Las nietas y nietos íbamos llegando por goteo a su pieza, nos sentábamos en la cama, en el suelo, en la silla, donde fuese; y la actividad era esa, escucharla y disfrutar de las mejores historias e imágenes, y cada cierto rato, saborear una galleta que salía de su caja de lata mágica. Creo que los libros de Richard Scarry me marcaron mucho, por su colorido, la soltura, el movimiento y las mil cosas que sucedían en una página.
@_mjcarmona, diseñadora e ilustradora chilena.
¿Qué autor de libro infantil y/o juvenil no pueda faltar en nuestras bibliotecas y por qué?
El amor por los libros ilustrados es un túnel sin salida, y comienzan a haber cada vez más autores de imágenes y textos imprescindibles! Me gusta que haya libros de diversos temas, diferentes, que sean armoniosos. Que hayan informativos, y también de poesía, que hayan libros que mezclan temas y géneros, que hayan diversas materialidades y texturas. Que las cosas tengan sentido y que sean “redonditos”, desde el formato al texto, las ilustraciones, el diseño. Y en eso, creo que resaltaría clásicos como Maurice Sendack, Eric Carle, Bruno Munari, Taro Gomi. En cuanto a la palabra en particular, los de María José Ferrada y Mar Benegas son bien favoritos de esta casa. También de patrimonio natural, de lo que somos y nos rodea, hay tanto por saber, descubrir y jugar en los libros! Libros que nos llevan a hacer otras cosas, más allá del objeto mismo.
¿Qué libros relacionarías con los siguientes conceptos?
IMAGINARIOS
«Ver la luz«
de Emma Giuliani
Editorial: Kókinos
TROQUEL
Bruno Munari y su colección completa de
libros infantiles con troquel
Editorial: Corraini Edizioni
PRIMAVERA
«Los niños de las raíces»
de Sybille Von Olfers
Editorial: I.N.G Ivette Noguera
TROQUEL
“Our changing world»
de Ingrid Selberg & Andrew Millerno
OTOÑO
«Mi cuaderno de Haikus«
María José Ferrada y Leonor Pérez
Editorial: Amanuta
OTOÑO
«Antes no había nada«
de Chiara Carrer
Editorial: Petra Ediciones
LINDA VALDÉS
¿Cómo es tu relación con los libros y la lectura?
Nocturna, íntima, cercana. Es siempre un conversación llena de reflexiones, cuestionamientos, ideas y disfrute.
¿Tienes alguna escena o cuento favorito que te haya desafiado como lectora, ya sea por sus ilustraciones, su portada o por quién te las leía?
«Cappuccetto Bianco» de Bruno Munari y otros libros que trabajan el blanco como «White Pages» de Ignasí Aballí o el clásico «Un coup de dés jamais n’abolira le hasard» de Mallarmé.
¿Qué autor de libro infantil y/o juvenil no pueda faltar en nuestras bibliotecas y por qué?
Bruno Munari. Encuentro en sus libro un hilo que comienza con el humor e incluye así el absurdo pero desde una especie de inteligente ingenuidad que cuestiona a la vez que inspira.
¿Qué libros relacionarías con los siguientes conceptos?
IMAGINARIOS
«Mitos de Memoria del fuego»
de Eduardo Galeano
Editorial: Anaya
TROQUEL
«COMB. Poema Visual Infinit»
de los Cuscusian*s.
PRIMAVERA
«El jardín de Yago»
de Marianne Dubuc
Editorial: Juventud
PLIEGUE
«Libros ilegibles»
de Bruno Munari
OTOÑO
«White Pages»
de Ignasi Aballí